Najbolja ekranizacija "Jadnika“ na festivalu "Nitrat 23"

U bogatom programu 23. Festivala nitratnog filma posebnu pažnju privlači francusko ostvarenje "Jadnici" iz 1934. godine, koje je na repertoaru 9. juna u sali "Makavejev" Jugoslovenske kinoteke.

Ova gotovo petosatna ekranizacija čuvenog romana Viktora Igoa, u režiji Rejmona Bernara, prema mišljenju mnogih kritičara predstavlja najbolju verziju "Jadnika". Film se prikazuje iz tri dela: "Oluja ispod lobanje", "Tenardijeovi" i "Sloboda, slatka sloboda...", kao što je bilo i u francuskim bioskopima.

Jugoslovenska kinoteka

"Jadnici" su doživeli na desetine filmskih adaptacija, a glavnu ulogu Žana Valžana, dugogodišnjeg osuđenika nadljudske snage, koji je prosvetljen, po izlasku iz zatvora postao filantrop, igrali su mnogi veliki glumci Žan Gaben, Lino Ventura, Žan Pol Belmondo, Liam Nison, Hju Džekmen...

Ali, niko od njih se ne može porediti sa Harijem Borom, koji je prometejski vaskrsao Valžana u verziji "Jadnika" koja se potpuno približila duhu knjige i zapamćena je po fenomenalnoj rediteljskoj evokaciji razdoblja (prve polovine 19. veka), maestralnoj scenografiji i kostimima, impresivnoj muzici Artura Onegera i fotografiji Žila Krigera, kao i podjednako značajnoj ulozi Valžanovog suparnika, inspektora Žavera, koga je na platnu izneo legendarni Šarl Vanel.

Posle mnogo decenija zaborava, film čiji su pojedini delovi izgubljeni ponovo je izašao na svetlost dana u verziji od 280 minuta, zahvaljujući trudu kompanije "Pate" i "Kriterion kolekciji".

Festival nitratnog filma je u toku, i do 15. juna na programu će se naći ukupno 36 filmova iz 26 arhiva Evrope, Japana, Egipta i SAD.