Branka Katić o "Tramvaju zvani želja": Kejt Blančet je zbog Blanš Diboa opala kosa, ta uloga je kao rolerkoster
Komentari02/09/2022
-14:04
Nova verzija predstave “Tramvaj zvani želja” Tenesija Vilijamsa u režiji Lenke Udovički, premijerno će biti izvedena sutra uveče u Beogradskom dramskom pozorištu (BDP), a glavna glumica Branka Katić specijalno za Tanjug je izjavila da njena nova uloga nije nimalo jednostavna ni opuštajuća, i da se oseća svaki put kao da je na rolerkosteru u luna parku.
Čuvenim komadom američkog pisca po kome je nastao i antologijski film 1951. godine, reditelja Elija Kazana, zatvorena je prethodna pozorišna sezona u BDP-u, a zanimljivo je da se istom dramom i otvara nova sezona ovog teatra na Krstu, kao dvostruki format premijere.
"Može se tako posmatrati na jedan način, gledaoci sa strane sigurno tako vide, mada ja ne razmišljam tako. Znam samo da sam sada posle dva meseca neigranja, imala tremu na Brionima gde smo nedavno gostovali. Trema je nastala i od prostora tamo, od publike, malo smo i promenili naslov za Brione - 'Tramvaj zvani čežnja'. U pitanju je publika pred kojom nikad nisam igrala u pozorištu, a imali smo zaista fantastičan prijem", prenela je svoje utiske za Tanjug Branka Katić, koja tumači glavnu žensku ulogu u drami, nesrećnu junakinju Blanš Diboa.
Premijera "Tramvaja zvani želja" je izvedena krajem juna na Beogradskom letnjem festivalu - BELEF 2022 i odigrana je tada tri puta na Maloj sceni "Predrag Pepi Laković" u BDP-u.
Sva izvođenja u septembru i oktobru su već unapred rasprodata, kako su rekli čelnici BDP-a.
"Volim da kažem - pobedili smo i taj ogroman prostor, ta tvrđava na Brionima je čarobna, a naša predstava je zaživela, naša scenografija je i lepo legla tamo, tako da nam je divno iskustvo. Naravno, volela bih da nam i druga premijera u BDP bude uspešna, kao i sva naredna izvođenja, ali, predstava je kao neka životinjica, jedno biće koje svi zajedno pravimo, i mi glumci na sceni i publika sa nama, koliko god ja mislila da znam šta radim. Mogu samo da se nadam da će bogovi pozorišta biti na našoj strani i da ćemo uspeti da prenesmo ovu priču koju smo tako vredno i predano radili", rekla je Katić, i dodala da nema tremu pred drugu premijeru, ali se oseća kao da je "na prstićima".
Nakon junske premijere na BELEF-u, proslavljena glumica u srpskom filmu i u projekima inostrane produkcije, kaže da je dobijala uglavnom samo pozitivne komentare i utiske od svojih kolega, toliko velike komplimente da skoro da ih je prihvatala sa rezervom.
"Takav osećaj mi se javio najviše zbog činjenice da sam ipak svih ovih godina radila najviše na filmu i televiziji, i onda sam se plašila da li imam taj mišić potreban za pozorište, je li sve kako treba da bude. Srećom, imala sam puno ljubavi od rediteljke, mog profesora glume Radeta Šerbedžiju, koji nam je donosio na probe sve živo od kolača do ćevapa, naravno puno svog iskustva i najdivnivnije savete celoj ekipi", opisala je atmosferu sa proba glavna glumica.
Ona je navela da su kao glumci imali mali fantastičnu podršku i dobili su jedno zaista dobro čitanje ovog komada od strane rediteljke Lenke, koja nije želela da izmesti dramu u savremeni trenutak, već je znala da su teme o kojima je pisao Tenesi Vilijams, jednako aktuelne i danas.
"Uz puno ljubavi, znoja, truda, i neumoljivim vođstvom Lenke, čini mi se da smo uspeli da napravimo nešto originalno, što se ne oslanja ni na film, ni na bilo koju drugu pozorišnu verziju, već samo na izvorni komad i ono o čemu je Tenesi Vilijams pisao", napomenula je Katić, i naglasila da je sam kraj u filmu sa Vivijen Li i Marlonom Brandom promenjen u odnosu na autentičnu pozorišnu dramu.
Samim tim, u predstavi Lenke Udovički igra se sve izvorno, dakle originalan kraj drame, bez holivudskog završetka, kojim i sam Vilijams nije bio zadovoljan te 1951. godine.
Branka Katić je pre više od godinu dana postala stalni član BDP-a i ostvarila je uloge u komadima "Sumrak bogova" prema filmu Lukina Viskontija, u režiji Jagoša Markovića i "Tiho teče Misisipi" prema romanu Vladimira Tabaševića, reditelja iz Hrvatske - Ivice Buljana.
Kod dramskih umetnika obično postoji velika trema i bojazan kada treba da igraju u nekom poznatom naslovu koji publika već dobro poznaje kroz sedmu umetnost, možda tada osećaju veliki pritisak i neku vrstu odgovornosti prema tom delu.
"Istina, osećala sam pomalo strah kada sam krenula u proces, stvarno je 'Tramvaj zvani želja' velika drama i film. Oduševila me je jedna prijateljica, takođe glumica iz Izraela, koju sam upoznala dok sam živela u Los Anđelesu. Sjajno je što je ta divna osoba sela u avion i došla čak iz Izraela da me gleda. Ona je gledala i Kejt Blančet u toj ulozi Blanš u pozorištu, u režiji još jedne glumice Liv Ulman, ja nisam imala prilike da pogledam tu verziju. Onda sam saznala za Kejt da je posle tri meseca skoro svakodnevnog igranja, počela da joj opada kosa. Smršala je užasno, i ne može više da igra Blanš", otkrila je Branka i dodala da ova uloga nije nimalo laka.
Osim Branke, u novom "Tramvaju zvani želja" igraju - Vanja Nenadić, Marko Todorović, Miloš Petrović Trojpec, Nađa Sekulić, Jovo Maksić, Nikola Malbaša, Miloš Lazarov, Bojana Stojkov.
Nova pozorišna Blanš je uporedila svoju novu rolu sa iskustvom vožnje rolerkostera u luna parku, jer kako kaže "sad si gore, onda dole, nisi opušten, već u nekom ustreptalom stanju", tako da se plašila da li će imati snaga, glasa, umeća za tako zahtevnu, kompleksnu, tešku ulogu, ali joj je drago da je uspela.
Slavna glumica bi volela da igra u još nekim komadima američkog dramatičara Tenesija Vilijamsa, koji je stvarao neprolazna dela dramaturgije ("Mačka na usijanom limenom krovu", "Tetovirana ruža", "Staklena menažerija", “Slatka ptica mladosti”, "Noć iguane”).
"Fascinirao me je božanstveni intervju koji je Tenesi napravio sam sa sobom, koji prati dramu 'Tramvaj' u engleskom izdanju, što je potpuno čarobno. On je bio i alkoholičar, i gej, neshvaćen, imao je oca nasilnika, tukao ih je u porodici. Imao je nervno labilnu sestru koja je završila u ustanovi, uradili su joj lobotomiju. Tada su elektro-šokovima lečili bilo koje psihičke poremećaje. Tako da je on zaista puno surovosti ispričao o svom životu", priča za Tanjug Katić.
Postoji tihi trend u BDP repertoaru da se na scenu postavljaju strani i domaći popularni naslovi koji su imali svoje filmske ekranizacije kao "Let iznad kukavičjeg gnezda", "Čitač", "Ružni, prljavi, zli", "Zaljubljeni Šekspir", "U raljama života", "Ko se boji Virdžinije Vulf?", kao i "Sumrak bogova" u kome igra upravo Branka Katić.
Glumici se dopada što njeno matično pozorište realizuje takve projekte, koji će publici približiti te slavne romane i filmove kroz pozorišno čitanje.
"Zašto da ne, podržavam taj izbor, jer svaka verzija je ipak nova. Eto za 'Sumrak bogova' Ivor Martinić je napisao odličnu dramu prema tom filmu Lukina Viskontija. Sviđa mi se i zato što je to dobar način da se publika što više privuče u teatar zahvaljujući naslovima za koje su čuli preko popularnih filmova", zaključila je za Tanjug Branka Katić.
Komentari (0)