Kako svetski mediji prate suđenje Trampu: Izmišljen slučaj, nategnuta optužnica, uznemirujuća poruka...
Komentari22/04/2024
-14:20
Fotografije Donalda Trampa kako sedi u njujorškoj sudnici prate bezbroj priča na naslovnim stranama svetskih medija o prvom krivičnom suđenju bivšem predsedniku SAD u istoriji.
Svetski mediji pažljivo prate priču čoveka koji želi da se vrati u Belu kuću i slučaj protiv njega.
Tramp poriče 34 tačke optužnice za falsifikovanje poslovnih dokumenata u vezi sa uplatom od 130.000 dolara koju je izvršio njegov advokat da bi, navodno, kupio ćutanje filmske zvezde za odrasle neposredno pre izbora 2016. Ona navodi da su imali aferu, on to poriče.
Dakle, kako se mediji pokrivaju istorijsko suđenje, od Pekinga do Rima? Odgovor daje BBC Monitoring, koji prati i analizira medije širom sveta.
Kina: Suđenje "SleepyDon" otkriva da SAD ima problem bez presedana
Kineski mediji prate suđenje Trampu, ali ovaj slučaj nije toliko istaknut među glavnim vestima kao što bi se moglo očekivati . Ipak, to je kineskim medijima ponudilo još jednu priliku da pokažu ono što se tumači kao haos i polarizacija američke politike.
Izveštavanje na engleskom jeziku fokusirano je na činjenice o slučaju. U izdanju državne novinske agencije Sinhua na engleskom jeziku istaknuto je da je Donald Tramp prvi bivši predsednik kome je suđeno. Takođe se navodi da je optuženi opisao suđenje kao "politički progon" i rekao da zemlja "propada". China Daily, državni list na engleskom jeziku, fokusirao se na izbor porote, tokom kojeg je više od 50 od 96 prvih potencijalnih porotnika izuzeto nakon što su rekli da ne mogu da budu objektivni.
Državni list koji je povezan sa domaćim stanovništvom The Paper je objavio infografiku i vremenske okvire suđenja, i naveo američka istraživanja koja pokazuju polarizovane stavove o tome među američkim biračima. Takođe se fokusirao na oprečne izveštaje o mogućem uticaju na opšte izbore u novembru.
Državna kineska novinska služba (CNS) govorila je o "problemima bez presedana" sa kojima se suočava američki pravosudni sistem ako Tramp pobedi u novembru, ali i bude osuđen.
Nacionalistički dnevnik Global Times naveo je visoke kamatne stope, inflaciju i krizu na Bliskom istoku kao dokaz Trampove ideje da se svet oteo kontroli pod Bajdenovom administracijom.
Ali državni tabloid nije poštedeo ni republikanca. U njemu je 16. aprila objavljen članak koji se fokusira na izveštaje da je zaspao na sudu, postavljajući mim u kome je predstvljen kao "#SleepyDon“.
Latinska Amerika: Opsednuti i uznemireni
Od Meksika i Kube do Argentine, medijska pokrivenost odražava veliko interesovanje sa kojim se prate politički događaji u SAD. Više priča o suđenju Trampu naglašavalo je njegovu "istorijsku" prirodu.
Većina izveštaja je imala za cilj objavljivanje upečatljivih fotografija Trampa strogog izgleda koji sedi u onome što su mediji istakli da je "optuženička klupa" – mnogi njegovi kritičari u Latinskoj Americi to verovatno smatraju ravdom.
Međutim, sama mogućnost novog Trampovog mandata u Beloj kući je istovremeno očaravajuća i potencijalno alarmantna za mnoge latinoameričke lidere, vlade i društva koja se živo sećaju njegovih oštrih komentara protiv migranata i onoga što su videli kao jedva prikriveni prezir prema zemljama u razvoju tokom njegovog prethodnog mandata.
Latinoamerička novinska veb stranica Infobae sa sedištem u Argentini objavila je opširnu priču o "kolumbijskom sudiji koji će imati poslednju reč na suđenju Donaldu Trampu", uz napomenu da sudija Huan Merčan "nije ustuknuo kada je potpisao nalog protiv Trampa".
Nedeljković: Trampu sve ovo odgovara
Na pitanje kako će ovi slučajevi uticati na Trampovu kampanju, Stevan Nedeljković s Fakulteta političkih nauka rekao je za Euronews da Tramp dobija ono što želi, jer, iako će provesti više vremena u sudnicama, što u jednu ruku jeste ograničavajući faktor, na taj način dobija platformu da dopre do građana SAD, a to je ono što mu u ovom trenutku treba.
"Trampu po pravilu najbolje ide kad je u centru pažnje. U takvim situacijama se on najbolje snalazi", zaključio je Nedeljković.
Neki od latinoameričkih izveštaja su ušli u komentare, kao što je meksički levičarski dnevnik La Jornada koji je istakao da je "gospodin Tramp optužen da nije bio spasitelj i branilac svoje zemlje kako kaže, već da pokušava da prikrije isplate porno zvezdi koje je trebalo da zataškaju nedozvoljeni seksualni susret".
Vodeći brazilski dnevnik Folha de S. Paulo zauzeo je jasan stav protiv Trampa u uvodniku od 16. aprila pod naslovom "Tramp i nezamislivo" koji je postavio pitanja o scenariju u kojem je zatvoren, a potom pomilovan kao predsednik.
Rusija: Izmišljen slučaj
Pro-Trampovski stav uočljiv je u velikom delu medijskih izveštaja u Rusiji. U glavnim večernjim vestima državne TV Rusija 1, voditeljka je upotrebila rusku žargonsku reč "bespredel", što se otprilike prevodi kao potpuno bezakonje i zloupotreba vlasti, u odnosu na suđenje i druge krivične optužbe sa kojima se suočava Tramp.
Nekoliko medija je konzistentno povezivalo sudske postupke sa trkom za Belu kuću. Olga Skabejeva, voditeljka političke tok šou emisije "60 minuta" na Rusiji 1, rekla je da je jedina šansa koju Trampovi neprijatelji imaju da ga pobede na izborima je - da ga zatvore. "S tim u vezi, izmišljen je slučaj o mitu za ćutanje porno glumice Stormi Danijels“, zaključila je Skabejeva.
U vladinom dnevniku Ruska gazeta, Igor Dunajevski je napisao:
"Demokratski političari ne kriju svoje nade da će lov na Donalda Trampa sprečiti republikanskog kandiidata da učestvuje na izborima 2024. godine".
Ruski državni mediji dosledno su ismevali aktuelnog predsednika SAD kao "senilnog" i osobu koja zapravo ne kontroliše događaje. Donald Tramp je, s druge strane, imao mnogo bolji tretman u prokremaljskim medijima.
Evropa: Nategnuta optužnica
Uvodnik u Le Tempsu u Švajcarskoj opisao je optužnicu kao nategnutu, postavljajući pitanje da li bi otkrivanje navodne afere sa Stormi Danijels zaista uticalo na glasače na izborima 2016. s obzirom na ono što su već znali o Trampu.
"Pošto se još jednom traži da Amerikanci glasaju, bilo bi uznemirujuće kada bi Donald Tramp odgovarao samo za falsifikovanje računovodstvenih dokumenata u Njujorku, a ne za napad na Kapitol i protiv američke demokratije", navodi se u saopštenju.
Podrška bivše britanske premijerke
Suđenje Trampu je, shodno očekivanju, privuklo ogromnu pažnju javnosti. A u jeku sudskog procesa Tramp je dobio podršku od bivše premijerke Velike Britanije Liz Tras koja je rekla da on mora biti taj koji će se nakon izbora naći u Beloj kući.
Njujorški dopisnik italijanskog levo orijentisanog lista Il Manifesto opisao je spektakl ispred sudnice i zaključio oštrim komentarom da sve to predstavlja "hipnotičko ponavljanje procesa normalizacije ili pretvaranja Trampove pretnje u čudovište".
Istraživač javnog mnjenja Jedrzej Bielecki imao je širi pogled u poljskim dnevnim novinama Rzeczpospolita. On je rekao da će suđenje biti "spektakularan primer snage o vladavini prava u Americi, prema kojem, barem teoretski, moraju da odgovaraju svi, i najmmoćniji i najslabiji".
Komentari (0)