Ljubav i prijateljstvo pobeđuju sve: Dragocene lekcije knjige za decu "Leptiri svetla" Melanije Stoin Petrović

Knjiga "Leptiri svetla" Melanije Stoin Petrović uči decu empatiji, prijateljstvu i strpljenju. Slikovnica u kojoj su glavni junaci tri leptirića za kratko vreme postala je omiljena mnogi mališanima, a njena autorka ističe da je na ideju došla u vreme pandemije.

"Prva priča je napisana bukvalno za sat vremena i to iz moje želje da pomognem svom sinu. Nastala je tokom marta 2020. godine i skoro sam pronašla neku fotografiju koja me je asocirala na ceo taj period. Tad je počela korona i celo ono zatvaranje i karantin", kaže Stoin Petrović za Euronews Srbija.

Njen sin tada je imao nepunih šest godina i teško mu je palo odvajanje od prijatelja.

Euronews

"On je tada bio u nekom uzrastu kada mu više mama i tata nisu bili dovoljni - bili su mu potrebni drugari, a nije još mogao potpuno da razume zašto sad ne može da viđa te drugare. I onda sam sela i napisala tu priču u kojoj su glavni junaci on i njegove komšije, drugari iz detinjstva, Vasa i Sara i tu prvu priču je tada ilustrovala njihova mama. Mi smo od nje napravili neku digitalnu slikovnicu i čak je preveli na italijanski, francuski, španski, rumunski i engleski jezik. Delile smo je tako putem društvenih mreža, e-mailovima, svima koji su želeli da je pročitaju", priseća se autorka. 

Njeni najmlađi čitaoci ubrzo su poželeli da knjiga dobije nastavak pa je tako nastao drugi i treći deo. 

"Jedno vreme su priče sedele i čekale da budu objavljene. Naišla sam na izdavače, preveli smo sve tri na engleski i ova knjiga je štampana uporedo na srpskom i na engleskom jeziku da bi deca mogla da uče i prate engleski kada čitaju na srpskom", objašnjava naša sagovornica.

Ilustracije je ručno radila akademska slikarka iz Mladenovca Sandra Tagić akvarelom na papiru, a kako one izgledaju možete pogledati u priloženom videu.